Архив рубрики ‘ Полиглоты и не только

Фигура Генриха Шлимана всегда вызывала неоднозначные суждения, но никто и никогда не ставил под сомнение, что это был выдающийся человек, жизнь которого пестрела странами, языками, приключениями и авантюрами.

Шлиман биография

Меня заинтересовала его слава полиглота: говорили, что Шлиман владел 14-ю языками (по некоторым данным 22-мя), хотя и не был филологом. Чтобы разобраться с его методом и узнать секреты овладения иностранными языками, предлагаю внимательно изучить биографию этой яркой, неординарной и такой неоднозначной личности.

Читать запись полностью »

Като Ломб (8.02.1909 – 9.06.2003) – пример человека, искренне любящего иностранные языки. Их изучению она посвятила всю свою взрослую жизнь. Какая удивительная судьба у этой известной венгерской переводчицы и писательницы!

Kato Lomb

Она вошла в историю как одна из первых в мире синхронных переводчиков. Като прожила долгую, интересную жизнь, насыщенную путешествиями, общением на высшем уровне и, конечно же, языками. А ведь все могло бы сложиться совсем иначе, не обладай она такой упорной волей и интересом.

Читать запись полностью »