Мы уже знаем, что окончание в итальянском языке играет огромную роль: определяет лицо говорящего (если это глагол – «Итальянские глаголы в настоящем времени, спряжение глаголов»), указывает на род и число у других частей речи (мы уже узнали, "О чем говорит окончание «a»).

окончание "о" в итальянском

Сегодня поговорим об окончании «о». Оно указывает, что встретившаяся нам часть речи, скорее всего, будет мужского рода. Во множественном числе «о» изменится на «i». Например, имена существительные:

biglietto (билет) – biglietti (билеты)

sportello (окошко) – sportelli (окошки)

Мы уже говорили, что в итальянском языке существуют определенные и неопределенные артикли.

Определенный артикль мужского рода в единственном числе обычно имеет форму il, а во множественном – i. Lo (в единственнмо) и gli (во множественном) появляется перед гласным, согласным «z» и так называемой s impura, т.е. s+ согласный звук. Когда существительное м.р. начинается на гласную артикль lo теряет букву «о» и принимает вид l’. Рассмотрим на примерах:

il biglietto (билет) – i biglietti (билеты)

l’impiegato (служащий) – gli impiegati (служащие)

lo zio (дядя) – gli zii (дяди)

lo sportello (окошко) – gli sportelli (окошки)

 

Unнеопределенный артикль мужского рода. Принимает форму uno перед согласным «z» и s impura. Стоит обратить внимание, что перед гласным артикль не меняется и имеет вид un:

un biglietto – (какой-то) билет

un impiegato – (какой-то) служащий

uno zio – (какой-то) дядя

uno sportello – (какое-то) окошко

 

Формы прилагательных мужского рода чаще всего будут иметь следующие окончания: -о (в единственном числе), -i (во множественном числе). И могут использоваться:

1)      в функции определения

il bambino bello (красивый мальчик) – i bambini belli (красивые мальчики)

2)      в функции именной части сказуемого

il bambino è bello (мальчик – красивый) – i bambini sono belli (мальчики – красивые)

 

Как и в женском роде (при изменении окончания -а на -е см. …) у существительных и прилагательных мужского рода, которые оканчиваются на -co, — go, когда «о» следует заменить на «і» (например, чтобы сделать множественное число), между корнем и окончанием нужно вставить немую h. Это позволит сохранить звучание «к» и «г»: un banco lungo (длинный прилавок) – i banchi lunghi (длинные прилавки) — см. «Итальянское произношение: краткое описание фонетики».

Указательные местоимения мужского рода в функции прилагательного имеют следующий вид:

 

questo bambinoquesti bambini

quel bambino quei bambini перед согласным

quello zioquegli zii перед z

quello sportelloquegli sportelli перед s + согласный

quell’impiegatoquegli impiegati перед гласным

 

Общий вывод из вышенаписанного: формы мужского рода

окончание  единственного числа – о

окончание множественного числа – і

Чтобы быть в курсе самого интересного, подпишитесь на рассылку:


Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal